土木事務所が設置するカーブミラーは、公道上の見通しの悪い交差点やカーブに車両を確認するための補助施設として設置しています。
10 月 13 日に現地を確認したところ、横断歩道上まで車を徐行して前進すれば車両を視認できる状況でした。また仮にカーブミラーを設置した場合、カーブミラーの視認だけに頼り、歩行者や自転車に対し目視での確認を怠る可能性があります。
そのため本件についてはカーブミラーの設置はできません。減速の注意喚起についても、現地は停止線がある交差点であることから、設置は考えておりません。
御理解のほどよろしくお願いいたします。
横浜市 都筑区 都筑土木事務所 副所長 長嶋 大海
（都筑土木事務所 電話：045-942-0606 FAX：045-942-0809）

今回ご指摘いただいた箇所は、荏田南小学校の学区ですので、荏田南小学校スク ールゾーン対策協議会での交通安全対策の対象になります。
ご要望の注意喚起の方法として、スクールゾーンの路面表示も対策のひとつですので、同小学校のスクールゾーン対策協議会の場で、その必要性や優先順位等を協議し、対応していきます。以上ご理解の程よろしくお願いいたします。
横浜市 都筑区役所 地域振興課長 倉田 真希
（地域振興課 電話：045-948-2232 FAX：045-948-2239）